Diocese of Palmerston North

Liturgical Resources

Kia ora. Tēnā koutou, tēnā tātou. The following resources will be useful in a liturgical context. Priests learning to say the Mass in te reo Māori may listen to and download the MP3 files below. Scroll down to find other documents relating to the Mass and the liturgical readings for the coming week.

< back to Being Māori, Being Catholic

MP3 recordings of the Mass in Te Reo

This is a resource for priests who are learning to say the Mass in te reo Māori, the Māori language. Therefore the recordings comprise the priest parts only.

The MP3 recordings follow the format in the Roman Missal 2010 approved for use in the Diocese of New Zealand by the New Zealand Catholic Bishops Conference.

The parts of the Mass will be introduced by the name of the part of the Mass and the page number that it corresponds to in the Roman Missal.

There are 11 recordings  so you are able to listen to the part of the Mass  you are focusing on.

NZCBC ©2010

Download individual mp3 files:

(Page numbers reference the Roman Missal 2010 approved for use in the Dioceses of New Zealand)

Introductory Rites Pages 500 – 501

Penitential Act Pages 502 – 508

The Gloria Page 509

Liturgy of the Word Pages 511 – 513

The Apostles Creed Page 518

Preparation of the Gifts Pages 519 – 521

Eucharistic Prayer (2) Pages 651 – 661

Communion Rite and Our Father Pages 684 – 687

Peace be with You and Lamb of God Pages 688 – 692

Communion Pages 692 – 693

Concluding Rites Pages 694 – 697

The recording took place in 2014. Pā Henare Tate of Motuti, the Diocese of Auckland, is the voice on the CD. Produced by Jon Bowen of St Peter’s College, Palmerston North and Danny Karatea-Goddard of the Diocese of Palmerston North.

 

This project was supported by the National Liturgy Office and Diocese of Palmerston North.

The Mass in Te Reo – pdf: click to download a pdf of the parts of the Mass in Te Reo Māori

The Mass in Te Reo – PowerPoint: click to download a PowerPoint presentation of the Mass in Te Reo Māori

Himene Booklet: a selection of hymns in Te Reo and English

 

 

 

Have a question? We can help. Get in touch with the Diocese.